3GL100×3-46三螺桿泵、冷卻系統3G系列三螺桿泵

1、三螺桿泵的吸入、排出管徑不得小于泵的進、出口口徑，入口管路力求簡短，減少不必要的損失如彎頭等，泵的安裝高度應保證泵工作時不超過允許的吸上真空高度。 

1, three screw pump suction, exhaust pipe diameter shall be not less than the pump inlet,outlet pipe diameter, entrance to brief, reduce unnecessary losses such as the elbow, the pump mounting height should ensure that the pump works without exceeding the permissiblesuction height.
2、管路應有管架，泵不允許承受管路的負荷。 

2, the pipeline should be the pipe rack, pump is not allowed under the load of pipeline.
3、安裝前對吸入、排出管路要清理干凈，特別是吸入管路的焊渣必須*清除，以免進入泵后咬死。

3, before installation of suction, exhaust pipe to clean up, especially the welding slag suction pipeline must be compley removed, lest enter the pump after seizure.
4、吸入管路應裝設過濾器，其濾網為40-80目，有效過濾面積應大于泵吸入口徑20-30倍。

4, the suction line should be installed with a filter, the filter of 40-80 mesh, the effective filtration area should be larger than the pump suction diameter 20-30 times. Connecting the 
5、泵的進、出口處連接真空和壓力表，以便觀察泵的工作狀態。

5, the pump inlet, outlet vacuum and pressure gauge, in order to observe the pump working condition.
6、如有兩臺以上的泵并聯在同一管路上，在泵出口處必須安裝逆止閥，保證泵的正常工作。 

6, if the pumps and two or more in the same pipeline, the pump outlet check valve must be installed, and ensure the normal work of the pump 

7、安裝泵的位置應寬敞、方便檢修。 

7, pump installation location should bespacious, convenient maintenance.
8、將機組放在埋有地腳螺栓的基礎上，找正后擰緊地腳螺栓。

8, will be buried on the unit have the foundation anchor bolts, anchor bolts tightened after alignment.
9、在接好管路及確定電機轉向后接聯軸器，聯軸器外圓同軸度允差0.1mm,兩聯軸器端面間隙允差2mm。

9, in the connected pipeline and determine the motor turn coupling, coaxial degree allowscoupling outer circle 0.1mm, coupling the two end clearance tolerance 2mm. 
10、機組運轉3-4小時后作zui后的檢查，如無不良現象，則認為安裝合格。 

10, unit operation 3-4 hours after the final check, if no bad phenomenon, is consideredqualified installation.
11、與三螺桿泵聯接的進出口管道，法蘭一定要清潔，嚴禁雜質、焊渣殘留管內

11, and the three screw pump inlet and outlet pipe flange connection, must be clean, noimpurities, welding slag residue tube

Company name: Mount Huangshan teamon pump industry limited company

Contact person: Mr. Cheng Xiao （Sales Manager）  （）

Office address: China Huangshan City Huizhou area north of the City Industrial Park

Postal Code: 245400

 86-

 86-

 phone: 

: Hstmby01

: :

A: I want to: hstmby01

Company homepage: http; //www.hstmby.comhttp://www.luogb.com

                                http://www.cntmby.comhttp://www.tm-p.cc